Eleganza in una villa a Monaco di Baviera

di Paola Pianzola

Eleganza in una villa a Monaco di Baviera

Sono stata fortunata – perché molte delle opere sono state eseguite dalla squadra con cui avevo già lavorato per la progettazione di uno chalet a St Moritz per gli stessi clienti, ma non ero preparata alle rigide norme tedesche per un edificio storico… C’è voluto un paziente lavoro di progettazione e riprogettazione per raggiungere questo risultato che soddisfa tutti.

Nicky Dobree, interior designer

Il progetto di cui parla Nicky Dobree è la ristrutturazione di una villa del XIX secolo in un esclusivo quartiere di Monaco di Baviera, che oggi risplende dentro e fuori di una luce nuova.

Eleganza in una villa a Monaco di Baviera

Cornici e modanature restaurate o rifatte, pannelli ispirati all’originale riprogettati per integrarsi con il nuovo layout e con le porte altissime volute da Nicky Dobree per innalzare il senso dello spazio, le bellissime ferramenta conservate; ogni dettaglio nella ristrutturazione ha contribuito a creare una casa adatta ai nostri giorni, che però mantiene intatta la sua originalità storica.

Varcando la grande porta in legno scolpito, l’ingresso sorprende con un pavimento in marmo bianco e nero; segue la cassettiera della collezione Smoke di Maarten Bass, la lampada a soffitto di Alison Berger e i pannelli del guardaroba laccati in rosso lucido.

Estratto Ville&Casali gennaio 2020

Eleganza in una villa a Monaco di Baviera

Indirizzario web:

  • Visita il sito web dell’interior designer Nicky Dobree
  • Visita il sito web di Maarten Bass
  • Visita il sito web di Alison Berger

© Riproduzione riservata.